Опера-сериа (dramma per musica)

Либретто: Антонио Дзанибони

Премьера: 1735 год, Лондон

Язык: итальянский

Суть сюжета

Сюжет не имеет античного или литературного первоисточника и представляет собой оригинальную историю, написанную с сатирической насмешкой над рыцарской драмой испанского образца. В центре повествования — противостояние между кастильским графом Фернандо, убившим на дуэли отца наваррского короля Гарсии, и жаждой мести, которая движет Гарсией и его сестрой Анагильдой. Однако Анагильда оказывается разорвана между ненавистью и любовью к Фернандо.

Действующие лица

• Гарсия (бас) — король Наварры
• Анагильда (сопрано) — его сестра, возлюбленная Фернандо
• Фернандо (меццо-сопрано) — граф Кастильский
• Эльвира (сопрано) — его сестра

Краткое содержание

Акт I

На границе Кастилии и Наварры. Эльвира пытается остановить брата Фернандо, который собирается ехать в Наварру на свадьбу с принцессой Анагильдой. Она напоминает ему, что отец Анагильды, король Санчо, был убит им на дуэли. Фернандо не верит в опасность, считая, что убил Санчо в честном бою. В Наварре король Гарсия убеждает сестру Анагильду выйти замуж за Фернандо, но втайне замышляет месть. Анагильда показывает брату шкатулку, в которой хранится подарок для её возлюбленного — голова их отца. Она разрывается между болью за убитого отца и любовью к Фернандо. Прибывший в замок Фернандо арестован.

Акт II

Эльвире снится вещий сон о том, что брат в опасности. Она отправляется в Наварру. Гарсия ждёт мести, но Анагильда признаётся, что любит заключённого. Анагильда прогуливается у тюрьмы и поёт песню, думая о Фернандо; он слышит её из камеры. Эльвира пробирается во дворец и бросает в камеру брата меч с привязанной запиской. В этот момент входит переодетая и вооружённая Анагильда. Фернандо не узнаёт её и ранит ей руку. Влюблённые сбегают из тюрьмы. Эльвира возвращается в камеру, видит на полу пятно крови и считает, что брат убит.

Акт III

Гарсия захватывает Эльвиру и влюбляется в неё. Он обещает ей прощение и брак, заверив, что Фернандо жив. Эльвира соглашается. В лесу беглецы находят убежище, но Анагильда читает записку, привязанную к мечу, и узнаёт, что Фернандо любит другую. Охваченная яростью, она убегает. Гарсия подслушивает, как Эльвира изливает свой гнев и говорит, что брат мёртв и что Гарсия приказал ей выйти за него замуж. Когда Эльвира отказывается, Гарсия ставит её перед выбором: замужество или смерть. Анагильда узнаёт правду об авторе записки и сообщает Фернандо, что закон Наварры позволяет спасти девушку, приговорённую к смерти. Эльвира соглашается выйти замуж за Гарсию. Когда она пытается убить его, в доспехах врывается Фернандо и спасает короля. Анагильда раскрывает личность Фернандо. Гарсия всё прощает и отдаёт королевство сестре, чтобы Фернандо мог править.

История создания

Опера была поставлена в Лондоне в 1735 году. Авторство музыки долгое время оставалось предметом споров: в 2015 году было доказано, что партитура, ранее приписывавшаяся Риккардо Броски, на самом деле принадлежит Антонио Гаэтано Пампfani. Либреттистом является Антонио Дзанибони, а не Джироламо Джильи, как считалось ранее. Единственная сохранившаяся партитура происходит из собрания графа Иоганна Адама Квестенберга.

Музыка и особенности

Музыка "Анагильды" сохранилась в рукописи, хранящейся в архиве Общества любителей музыки в Вене. Несколько арий из этой партитуры были позже использованы в опере Пьера Доменико Парадизи "Александр в Персии". Стиль музыки соответствует неаполитанской школе оперы-сериа.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• "Вероломный, ты не знаешь" ("Perfido, tu non sai") — Анагильда
• "Если в груди моей" ("Se nel petto mio") — Фернандо

Акт II

• "Дорогая тень" ("Cara ombra") — Эльвира

Постановки и судьба оперы

Премьера состоялась в Лондоне в 1735 году. В 1772 году в Копенгагене была представлена опера "Анагильда" с музыкой Паоло Скалабрини, что свидетельствует о популярности сюжета. Сохранившаяся партитура находится в Вене.

Интересные факты

• Авторство музыки "Анагильды" было окончательно установлено лишь в 2015 году: было доказано, что это произведение Антонио Гаэтано Пампfani, а не Риккардо Броски.

• Либретто принадлежит Антонио Дзанибони, а не Джироламо Джильи, как считалось ранее.

• Несколько арий из "Анагильды" были заимствованы в партитуру оперы "Александр в Персии" Пьера Доменико Парадизи.

• Единственная сохранившаяся партитура оперы происходит из собрания графа Иоганна Адама Квестенберга в Яромиржицах.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Либретто Дзанибони представляет собой оригинальный сюжет, не восходящий к античному или литературному первоисточнику. Композитор, следуя драматургической канве, выстраивает музыкальную интерпретацию через арии, раскрывающие внутренний мир героев: разрывающуюся между любовью и местью Анагильду, благородного Фернандо, мстительного Гарсию и преданную Эльвиру. Контраст между рыцарской условностью сюжета и его сатирической окраской подчёркнут музыкальными средствами. Оркестровка и вокальная выразительность служат движению драмы, а сцены узнавания и мнимой гибели придают опере напряжённость, характерную для барочного театра.