Пастораль на музыке (pastorale per musica)
Либретто: Пьер Якопо Мартелло
Премьера: 17 августа 1720 года, Луго, Театр
Язык: итальянский
Суть сюжета
Действие происходит в Фессалии, близ горы Пелион. Аполлон, скрывающийся под именем Номио, влюблён в нимфу Корониду, которая, однако, отдала своё сердце пастуху Эмонио. Орфей, скрывающийся под именем Арифо, влюблён в Клицию, но его возлюбленная Эвридика также находится среди персонажей. Ревность Аполлона, соперничество и путаница чувств создают пасторальную драму, в которой боги и смертные сталкиваются в любовных перипетиях. В финале, вероятно, торжествует любовь, а ревность уступает место примирению.
Действующие лица
- Аполлон, он же Номио — влюблён в Корониду
- Орфей, он же Арифо — влюблён в Клицию
- Эмонио — влюблён в Корониду
- Коронида — влюблена в Эмонио
- Эвридика — влюблена в Орфея
- Клиция — влюблена в Аполлона
Краткое содержание
Акт I
Фессалийские поля близ горы Пелион. Эвридика поёт о своих чувствах к Орфею ("Care piante, amati orrori", "I sospir de l'alma mia"). Хор возглашает "Di te non ardo, no". Номио (Аполлон) поёт о стреле любви ("Quand'amor vibra un suo dardo"). Клиция и Арифо (Орфей) поют дуэт ("Di viver così / stanco è il mio core"). Эмонио признаётся в любви к Корониде ("Vagabondo spiega il volo"). Клиция утешается надеждой ("Dolce speranza ognor"). Эвридика поёт "Quattr'occhi amanti". Эмонио размышляет о красоте ("Mal difesa in un bel volto"). Хор поёт "Il dolce, dolce amor". Номио сравнивает себя с кораблём ("Son navicella / sciolta dal lido").
Акт II
Номио колеблется ("Posso dir voglio e non voglio"). Арифо поёт о буре ("Se ria procella / talora inonda"). Клиция размышляет о влюблённых ("Quanti amanti ch'han nel core"). Эмонио надеется ("Il cor mi dice: spera"). Эвридика и Арифо поют дуэт ("Ogni ninfa, ogni pastore / nudo più non vuole amor"). Номио поёт "Con quei rai che voi spargete". Эмонио поёт "Va mio core e servi amante". Эвридика исполняет "Il cacciator / che la cervetta". Хор поёт "Spiegata ch'ha la rete". Арифо поёт "Fra nembo e procella".
Акт III
Коронида радуется ("Tortorella godo e sento"). Эмонио поёт "Occhi fieri che vibrate". Номио поёт "La pastorella al prato". Коронида размышляет ("Quel pastor che ancor non vede"). Арифо и Клиция поют дуэт ("Senti, o bella. / Senti, o caro"). Арифо поёт "Sen corre il ruscelletto". Клиция поёт "Se tu vuoi cangiarmi in fiore". Номио поёт "Boschi, o voi l'ombre fiorite". Хор завершает оперу ("Ninfe e pastori / vi lascio, addio").
История создания
Опера написана на либретто Пьера Якопо Мартелло, впервые использованное для оперы Джакомо Антонио Перти в Болонье в 1698 году. Буини создал свою версию для постановки в Луго 17 августа 1720 года в рамках августовской ярмарки. Либретто было издано в Болонье у Костантино Пизарри. Партитура сохранилась частично: список арий с указанием номеров и персонажей позволяет реконструировать структуру произведения.
Музыка и особенности
"Аполлон ревнивый" относится к жанру пасторали на музыке. Сохранившийся список арий включает тридцать один номер, среди которых арии, дуэты и хоры. Многие номера являются заимствованиями из более ранних опер Буини: ария "Il cacciator / che la cervetta" взята из "Армиды обманутой" (Венеция, 1720), ария "Di te non ardo, no" повторяет хор из "Падения Гелона" (Венеция, 1719). Партитура написана для струнных, духовых и continuo. Опера включает балетные сцены.
Известные арии и фрагменты
Акт I
- "Дорогие растения, любимые ужасы" ("Care piante, amati orrori") — Эвридика
- "Вздохи души моей" ("I sospir de l'alma mia") — Эвридика
- "Я не горю к тебе, нет" ("Di te non ardo, no") — хор
- "Когда любовь мечет свою стрелу" ("Quand'amor vibra un suo dardo") — Номио
- "Я — кораблик, отчаливший от берега" ("Son navicella / sciolta dal lido") — Номио
Акт II
- "Могу сказать: хочу и не хочу" ("Posso dir voglio e non voglio") — Номио
- "Сколько влюблённых, что в сердце" ("Quanti amanti ch'han nel core") — Клиция
- "Охотник, что лане" ("Il cacciator / che la cervetta") — Эвридика
- "Раскинув сеть" ("Spiegata ch'ha la rete") — хор
- "Среди тучи и бури" ("Fra nembo e procella") — Арифо
Акт III
- "Горлица, я радуюсь и чувствую" ("Tortorella godo e sento") — Коронида
- "Очи гордые, что мечете" ("Occhi fieri che vibrate") — Эмонио
- "Пастушка на лугу" ("La pastorella al prato") — Номио
- "Если ты хочешь превратить меня в цветок" ("Se tu vuoi cangiarmi in fiore") — Клиция
- "Леса, о вы, цветущие тени" ("Boschi, o voi l'ombre fiorite") — Номио
- "Нимфы и пастухи, я покидаю вас, прощайте" ("Ninfe e pastori / vi lascio, addio") — хор
Постановки и судьба оперы
Премьера состоялась 17 августа 1720 года в Луго в рамках августовской ярмарки. Опера больше не возобновлялась. Либретто сохранилось в нескольких библиотечных собраниях. Музыка сохранилась частично: сохранился список арий с указанием номеров.
Интересные факты
• Либретто Пьера Якопо Мартелло "Аполлон ревнивый" было впервые положено на музыку Джакомо Антонио Перти в Болонье в 1698 году и возобновлялось дважды.
• Мартелло был известен как реформатор итальянского стихосложения, введя четырнадцатисложный стих, названный его именем — "мартеллианский стих".
• Опера Буини была поставлена в Луго в рамках августовской ярмарки — традиционного события, привлекавшего в город музыкантов и публику.
• Многие арии "Аполлона ревнивого" являются заимствованиями из более ранних опер Буини: "Il cacciator / che la cervetta" — из "Армиды обманутой", "Di te non ardo, no" — из "Падения Гелона".
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Буини следует драматургической канве либретто Мартелло, сохраняя основную сюжетную линию и характеры персонажей. Композитор сосредотачивается на музыкальной интерпретации пасторального сюжета, используя арии для раскрытия внутреннего мира героев. Контраст между ревностью Аполлона и верностью Корониды подчёркнут музыкальными средствами. Буини усиливает драматические моменты сюжета средствами оркестровки и вокальной выразительности, а финальное примирение придаёт опере торжественность, характерную для пасторального жанра. Использование заимствованных арий из более ранних опер отражает характерную для эпохи практику адаптации номеров.