Лирическая трагедия (tragédie en musique)
Композитор: Шарль-Юбер Жерве (при участии Филиппа де Бурбона, герцога Орлеанского)
Либретто: Жозеф де Лафон (Акт V в редакции 1717 года — Симон-Жозеф Пеллегрен)
Премьера: 5 ноября 1716 года, Париж, Королевская академия музыки
Язык: французский
Суть сюжета
Действие происходит в Аргосе. Данай, царь Аргоса, захватил трон, убив законного царя Геланора. Тень убитого предрекает Данаю гибель от руки одного из зятьёв. Чтобы избежать судьбы, Данай выдаёт своих пятидесяти дочерей за пятьдесят сыновей своего брата Египта и приказывает им в первую брачную ночь умертвить мужей. Все данаиды подчиняются, кроме Гипермнестры, которая спасает своего супруга Линкея. За неповиновение Данай приговаривает дочь к казни. Линкей возвращается с войском, освобождает Гипермнестру и становится царём Аргоса. Тень Геланора отмщена.
Действующие лица
- Гипермнестра (сопрано) — дочь Даная, возлюбленная Линкея
- Линкей (высокий тенор) — сын Египта, супруг Гипермнестры
- Данай (баритон) — царь Аргоса, отец Гипермнестры
- Исида (сопрано) — богиня, покровительница Египта
- Нил (бас) — речной бог
- Тень Геланора (бас) — призрак убитого царя
- Египтянка (сопрано) — персонаж пролога и дивертисментов
- Египтянин (тенор) — персонаж пролога и дивертисментов
- Аркас (бас) — наперсник Даная
Краткое содержание
Пролог
Берега Нила, вдали пирамиды. Египтяне празднуют игры в честь Исиды. Богиня является и предлагает восстановить мир, повелевая соединить Гипермнестру, дочь Египта, с Линкеем, сыном Даная. Нил поддерживает это решение.
Акт I
Аргос. Данай захватил трон, убив царя Геланора. Тень убитого является Данаю и предрекает ему смерть от руки зятя. Данай, охваченный ужасом, приказывает дочерям умертвить мужей в первую брачную ночь. Гипермнестра в отчаянии: она любит Линкея и не может поднять на него руку.
Акт II
Морское празднество в честь прибытия Линкея. Данай притворно благословляет союз. Гипермнестра разрывается между долгом перед отцом и любовью к мужу. Она решает спасти Линкея, но не знает, как предупредить его, не нарушив клятву.
Акт III
Ночь. Данаиды совершают страшное дело. Гипермнестра будит Линкея и помогает ему бежать. Данай, узнав о неповиновении дочери, приходит в ярость и приказывает заключить её в темницу. Тень Геланора вновь является Данаю.
Акт IV
Темница и дворцовые покои. Гипермнестра ожидает казни. Линкей возвращается с войском. В большом дивертисменте с танцами и хорами Линкей освобождает возлюбленную. Данай пытается противостоять, но терпит поражение.
Акт V (редакция 1717 года)
Линкей становится царём Аргоса. Данай, оставленный всеми, произносит монолог, полный раскаяния и ужаса. Тень Геланора является ему в последний раз. Гипермнестра и Линкей воссоединяются. Опера завершается торжеством любви и справедливости.
История создания
Опера написана Шарлем-Юбером Жерве (1671–1744), французским композитором эпохи барокко, который с 1721 года занимал должность су-мэтра музыки в Королевской капелле. Жерве был близок к Филиппу де Бурбону, герцогу Орлеанскому, будущему регенту, и служил его maître de musique. Либретто принадлежит Жозефу де Лафону (1686–1725), чей текст высоко ценился современниками. Премьера состоялась 5 ноября 1716 года в Королевской академии музыки. В 1717 году опера была возобновлена с новым пятым актом, написанным Симон-Жозефом Пеллегреном. В дальнейшем последовали возобновления в 1728, 1746 и 1765 годах. Существует утверждение, не подтверждённое достаточными доказательствами, что герцог Орлеанский участвовал в создании музыки.
Музыка и особенности
"Гипермнестра" относится к жанру лирической трагедии, установленному Жаном-Батистом Люлли. Партитура написана для оркестра, включающего струнные, деревянные и медные духовые. Опера состоит из пролога и пяти актов. Музыка Жерве сочетает верность люллистской традиции в речитативах и танцах с явным итальянским влиянием: сложные гармонии, внезапные драматические срывы, блестящие мелодии, вокальная и инструментальная виртуозность. Пролог с его изящными ариеттами и утончённой инструментовкой предвосхищает Рамо. Пассакалья си минор в четвёртом акте считается одной из самых красивых во французском репертуаре. Монолог Даная в редакции 1717 года — один из самых проникновенных трагических финалов.
Известные арии и фрагменты
Пролог
- "Воспоём сладость мира" ("Chantons les douceurs de la paix") — хор
Акт II
- Морское празднество в честь прибытия Линкея — дивертисмент
Акт IV
- Пассакалья си минор — танцы, солисты и хор
Акт V (редакция 1717 года)
- Монолог Даная — Данай
Постановки и судьба оперы
Премьера состоялась 5 ноября 1716 года в Королевской академии музыки. Опера была возобновлена в 1717 году с новым пятым актом Пеллегрена, затем в 1728, 1746 и 1765 годах. В 1742 году опера шла в Лионе. Пародия "La bonne Femme" была представлена в 1728 году. Рукопись партитуры сохранилась неполно; реконструкция была осуществлена Центром барочной музыки Версаля. В 2018 году в Будапеште состоялась первая современная постановка под управлением Дьёрдя Вашеги, записанная на лейбле Glossa.
Интересные факты
• "Гипермнестра" — третья из четырёх опер Жерве и самая успешная: она держалась в репертуаре до 1766 года.
• Существует версия, что герцог Орлеанский, покровитель Жерве, участвовал в создании музыки, но документального подтверждения этому нет.
• Один из танцев в опере, по преданию, написан самим регентом.
• Либретто Лафона было одним из самых уважаемых в своё время; его хвалили за мастерство стиха и тёмный драматизм.
• Опера была возобновлена в 2018 году после двухсотпятидесятилетнего забвения; реконструкция потребовала значительной редакторской работы, так как партитура сохранилась лишь фрагментарно.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Жерве и Лафон следуют античному мифу о данаидах, но адаптируют его к вкусам французского придворного театра. Либреттист вводит тень убитого царя Геланора, отсутствующую в мифе, что придаёт действию дополнительный трагизм и мотивирует приказ Даная. Любовная линия Гипермнестры и Линкея усилена. Пролог перенесён на берега Нила и связан с культом Исиды, что придаёт опере египетский колорит. Пятый акт 1716 года с вмешательством богини (dea ex machina) был переработан Пеллегреном в 1717 году в более психологически убедительный финал с монологом Даная. Жерве, со своей стороны, создал музыку, которая подчёркивает драматические моменты сюжета средствами сложной гармонии и выразительной оркестровки, придавая трагедии эмоциональную напряжённость, характерную для переходного периода между Люлли и Рамо.