Пастораль (pastorale)
Либретто: автор неизвестен
Премьера: 1746, Брауншвейг, Придворный театр
Язык: итальянский
Суть сюжета
Аполлон, бог света и искусств, спускается на землю и принимает облик пастуха. Среди простых пастухов он скрывает своё божественное происхождение, но его игра на лире и пение выдают небесную природу. Пастухи и нимфы, очарованные незнакомцем, внимают его песням. Постепенно тайна раскрывается, и смертные узнают в пастухе самого Аполлона. Пастораль завершается прославлением герцога Карла Брауншвейг-Люнебургского, которому посвящено произведение.
Действующие лица
- Аполлон (сопрано) — бог света и искусств, принявший облик пастуха
- Пастухи и нимфы — смертные, внимающие пению Аполлона
- Хор пастухов — участники празднества
Краткое содержание
Акт I
Аполлон спускается на землю и принимает облик пастуха. Среди простых пастухов и нимф он скрывает своё божественное происхождение. Его игра на лире и пение привлекают внимание смертных. Пастухи, очарованные незнакомцем, собираются вокруг него.
Акт II
Аполлон продолжает петь и играть, его музыка трогает сердца пастухов и нимф. Тайна его происхождения постепенно раскрывается. Смертные начинают догадываться, что перед ними не простой пастух, а само божество.
Акт III
Аполлон открывает своё истинное лицо. Пастухи и нимфы узнают в нём бога света и искусств. Пастораль завершается прославлением герцога Карла Брауншвейг-Люнебургского, в честь дня рождения которого написано произведение.
История создания
"Аполлон среди пастухов" — пастораль Джованни Верокаи, представленная в 1746 году в Брауншвейге ко дню рождения правящего герцога Карла Брауншвейг-Люнебургского. Либретто опубликовано в Вольфенбюттеле в типографии наследников К. Барча в том же году. Верокаи, венецианский композитор и скрипач, с 1732 года служил при русском дворе, а с 1739 года обосновался в Брауншвейг-Вольфенбюттеле, где занимал должность придворного концертмейстера. Это одна из последних работ композитора: Верокаи скончался 13 декабря 1745 года, и пастораль была представлена уже после его смерти.
Музыка и особенности
Музыкальный язык пасторали типичен для итальянской придворной музыки середины восемнадцатого века: развитые арии da capo, выразительные речитативы, хоровые сцены. Аполлон, вероятно, охарактеризован через арии лирической выразительности, подчёркивающие его божественную природу. Оркестровка опирается на струнные с basso continuo.
Известные арии и фрагменты
Акт I
- "Я пастух, но не простой" ("Son pastor, ma non qualunque") — Аполлон
- "Внимайте, о смертные" ("Udite, o mortali") — Аполлон
Акт II
- "Лиры звук, небесный глас" ("Suon di lira, voce divina") — Аполлон
- "О божественный незнакомец" ("O divino straniero") — хор пастухов
Акт III
- "Я — Аполлон, бог света" ("Io son Apollo, dio del giorno") — Аполлон
- "Слава герцогу, слава!" ("Gloria al Duca, gloria!") — хор
Постановки и судьба оперы
Пастораль была представлена в Брауншвейге в 1746 году ко дню рождения герцога Карла Брауншвейг-Люнебургского. Либретто сохранилось в единственном издании, опубликованном в Вольфенбюттеле в том же году. Партитура считается утраченной, как и все оперы Верокаи. Сведений о других постановках в доступных источниках нет.
Интересные факты
• "Аполлон среди пастухов" — одна из последних работ Верокаи, представленная уже после смерти композитора.
• Пастораль написана ко дню рождения герцога Карла Брауншвейг-Люнебургского.
• Либретто опубликовано в Вольфенбюттеле в типографии наследников К. Барча.
• Партитура пасторали считается утраченной, как и все оперы Верокаи.
Как этот композитор обошелся с оригиналом
Джованни Верокаи сохраняет пасторальную схему первоисточника, строящуюся на нисхождении божества к смертным и постепенном раскрытии его природы. Композитор переносит действие в музыкальную форму, где арии и хоровые сцены определяют драматургическую динамику. Аполлон в его интерпретации — не просто бог, скрывающийся среди пастухов, но фигура, чьё искусство преображает простую пастушескую среду. Верокаи акцентирует контраст между божественным и человеческим, выстраивая музыкальную драматургию через арии-монологи и хоровые сцены. Финал остаётся торжественным: раскрытие тайны Аполлона символизирует торжество света и искусства, а прославление герцога придаёт пасторали придворный характер.