Комедия для музыки (commeddia pe mmuseca)
Либретто: Бернардо Саддумене
Премьера: 14 мая 1724 года, Неаполь, Театр Нуово делла Паче
Язык: неаполитанский диалект
Суть сюжета
Действие разворачивается на неаполитанской морской пристани. Чулла, жена Титты, считавшаяся мёртвой, возвращается. Титта тем временем влюблён в Леллу, племянницу Мео, которая обещана ему. Фонцилло, моряк-коммето, также влюблён в Леллу. Вокруг разворачивается комическая путаница с участием вдовы Нтреаны и её дочери Тенцеллы, а также моряка Нардулло, скрывающегося под именем Скончильо. Верность Чуллы и любовные перипетии приводят к счастливому разрешению.
Действующие лица
- Мео — старик, хозяин фелюги
- Чулла — жена Титты, считавшаяся мёртвой
- Титта — хозяин фелюги, влюблённый в Леллу
- Фонцилло — моряк-коммето, влюблённый в Леллу
- Лелла — племянница Мео, обещанная Титте
- Нтреана — вдова, мать Тенцеллы
- Тенцелла — молодая девушка
- Нардулло (Скончильо) — моряк
Краткое содержание
Подтверждённых сведений о содержании оперы в доступных источниках нет. Известно лишь, что это комедия для музыки в трёх актах, действие которой разворачивается на неаполитанской морской пристани.
История создания
"Верная жена" — комедия для музыки Леонардо Винчи на либретто Бернардо Саддумене, впервые представленная 14 мая 1724 года в неаполитанском Театре Нуово делла Паче. Это последняя комическая опера Винчи на неаполитанском диалекте. Либретто опубликовано в Неаполе в 1724 году. После этого Винчи обратился преимущественно к жанру оперы-сериа. Опера была возобновлена в 1731 году в Театре Нуово в переработанной версии.
Музыка и особенности
Партитура "Верной жены" не сохранилась в полном виде. Известно, что произведение относится к жанру комедии для музыки на неаполитанском диалекте. Музыкальный язык комических опер Винчи отличается простотой и изяществом мелодии, тематическим контрастом и снижением роли полифонии — черты, характерные для неаполитанской школы и оказавшие влияние на Перголези.
Известные арии и фрагменты
Данных о сохранившихся ариях нет.
Постановки и судьба оперы
Опера была представлена 14 мая 1724 года в Театре Нуово делла Паче в Неаполе. В 1731 году состоялось возобновление в Театре Нуово в переработанной версии. Партитура считается утраченной.
Интересные факты
• "Верная жена" — последняя комическая опера Винчи на неаполитанском диалекте.
• Либретто принадлежит Бернардо Саддумене, постоянному сотруднику Винчи, написавшему также тексты для "Новобрачных на галере" (1722) и "Праздника Бахуса" (1722).
• Опера была возобновлена в 1731 году в Театре Нуово.
• После "Верной жены" Винчи обратился преимущественно к серьёзному оперному жанру.
Как этот композитор обошелся с оригиналом
Бернардо Саддумене создал либретто, переносящее действие на неаполитанскую морскую пристань и строящееся на комической путанице вокруг возвращения считавшейся мёртвой жены. Леонардо Винчи, однако, не стал пассивным иллюстратором: его музыка активно формировала драматическую структуру комедии. Композитор выстраивал музыкальную драматургию через контраст между ариями и ансамблями, подчиняя либретто логике сценического темпа и комического эффекта. Выбор диалекта определялся стремлением приблизить оперу к городской публике и создать живую характеристику персонажей. В результате "Верная жена" в большей степени являлась винчиевской оперой, чем саддуменевской: музыка не просто сопровождала действие, но определяла его эмоциональный рельеф и комическую динамику.