Два письма (1719)

Назад

Le ddoie lettere

Композитор: Леонардо Винчи

Музыкальная комедия (commedia per musica)

Либретто: Анджело Бирини

Премьера: 9 июля 1719 года, Неаполь, Театр Фьорентини

Язык: неаполитанский диалект

Суть сюжета

Сюжет строится на комической интриге, связанной с двумя письмами, которые становятся причиной недоразумений и путаницы. Действие разворачивается в неаполитанской городской среде, персонажи — представители среднего класса и слуги. Через череду обманов, переодеваний и ложных истолкований выясняется истинное положение вещей. В финале недоразумения разрешаются, а влюблённые соединяются.

Действующие лица

Краткое содержание

Подтверждённых сведений о содержании оперы в доступных источниках нет. Известно, что это музыкальная комедия в неаполитанском диалекте, поставленная в Театре Фьорентини 9 июля 1719 года.

История создания

"Два письма" — музыкальная комедия Леонардо Винчи на либретто Анджело Бирини, впервые представленная 9 июля 1719 года в неаполитанском Театре Фьорентини. Это одна из ранних комических опер Винчи, созданных после его оперного дебюта с "Слепцом-притворщиком" в апреле того же года. Либретто опубликовано в Неаполе в типографии Франсиско Риччардо в 1719 году. Винчи (около 1690–1730), уроженец Калабрии, обучался в неаполитанской консерватории Деи Повери ди Джезу Кристо и быстро завоевал репутацию одного из ведущих композиторов неаполитанской комической школы.

Музыка и особенности

Партитура "Двух писем" не сохранилась в полном виде. Известно, что произведение относится к жанру музыкальной комедии на неаполитанском диалекте, который Винчи разрабатывал параллельно с операми-сериа. Музыкальный язык комических опер Винчи отличается простотой и изяществом мелодии, тематическим контрастом и снижением роли полифонии — черты, которые стали характерными для неаполитанской школы и оказали влияние на Перголези. Роли распределены между сопрано, тенором и басом, что типично для комической оперы того времени.

Известные арии и фрагменты

Данных о сохранившихся ариях нет.

Постановки и судьба оперы

Опера была представлена 9 июля 1719 года в неаполитанском Театре Фьорентини. Партитура считается утраченной. Сведений о других постановках в доступных источниках нет. Как и многие неаполитанские комические оперы того времени, произведение не получило широкого распространения за пределами Неаполя.

Интересные факты

• "Два письма" — одна из двух комических опер Винчи, поставленных в 1719 году, наряду со "Слепцом-притворщиком".

• Либретто Анджело Бирини написано на неаполитанском диалекте.

• Премьера состоялась 9 июля 1719 года в Театре Фьорентини.

• Партитура оперы считается утраченной.

Как этот композитор обошелся с оригиналом

Анджело Бирини создал либретто на неаполитанском диалекте, обратившись к комической интриге, построенной на путанице с двумя письмами. Леонардо Винчи, однако, не стал пассивным иллюстратором: его музыка активно формировала драматическую структуру комедии. Композитор выстраивал музыкальную драматургию через контраст между ариями и речитативами, подчиняя либретто логике сценического темпа и комического эффекта. Выбор диалекта определялся стремлением приблизить оперу к городской публике и создать живую характеристику персонажей. В результате "Два письма" в большей степени являлись винчиевской оперой, чем бириниевской: музыка не просто сопровождала действие, но определяла его эмоциональный рельеф и комическую динамику.