Опера-сериа (dramma per musica)
Либретто: Франческо Сильвани
Премьера: 27 августа 1720 года, Милан, Королевский и Герцогский театр
Язык: итальянский
Суть сюжета
Аквилий, римский претор, после кораблекрушения оказывается в Сиракузах под видом пастуха. Городом правит тиран Арренионе, узурпировавший власть. Дочь тирана Линкесте влюблена в Аквилия, не подозревая о его истинном происхождении. Эмилия, сестра Аквилия, также находится в Сиракузах. Амилькар, карфагенский рыцарь, выдающий себя за сторонника Арренионе, и его сестра Меропа преследуют собственные цели. Через череду недоразумений, узнаваний и разоблачений тирания Арренионе рушится, а Аквилий и Линкесте соединяются.
Действующие лица
- Арренионе — тиран Сиракуз, исполнял Франческо Борозини
- Линкесте — его дочь, исполняла Аурелия Марчелли
- Аквилий — римский претор под видом пастуха, исполнял Гаэтано Феличе Орсини
- Эмилия — его сестра, исполняла Анна Д'Амбрвиль Перрони
- Амилькар — карфагенский рыцарь, выдающий себя за сторонника Арренионе, исполнял Карло Скальци
- Меропа — его сестра, исполняла Анна Мария Страда
Краткое содержание
Подтверждённых сведений о детальном содержании оперы в доступных источниках нет. Известно, что это драма на музыку в трёх актах, впервые представленная в Милане 27 августа 1720 года. Среди сцен — "Берег с горой и бурным морем, где виден потерпевший крушение корабль", "Покои Линкесте", "Отдалённое место с разрушенными и сожжёнными строениями, где работают многие римские рабы", "Оружейная палата" и "Большая площадь со статуей Марса".
История создания
"Аквилий в Сиракузах" — драма на музыку Джузеппе Виньяти на либретто Франческо Сильвани, впервые представленная 27 августа 1720 года в миланском Королевском и Герцогском театре по случаю дня рождения императрицы Елизаветы Кристины. Либретто опубликовано в Милане в типографии Джузеппе Рикино Малатеста в том же году. Текст Сильвани ранее был положен на музыку Джованни Мария Руджери под названием "Арренионе" (Венеция, 1708). Опера стала частью миланского сезона 1720 года.
Музыка и особенности
Партитура "Аквилия в Сиракузах" не сохранилась в полном виде; уцелел список арий из либретто, включающий более тридцати номеров. Музыкальный язык типичен для неаполитанской школы начала восемнадцатого века: развитые арии da capo, выразительные речитативы. Среди арий — "Astri che non intesi" (Аквилий), "Frema pur superba Roma" (Арренионе), "Amor, se la mia bella" (Амилькар), "Bella, tu in questo sguardo" (Амилькар), "Marmi infranti a voi consegno" (Аквилий). Роли распределены между сопрано, контральто и тенором, что отражает вокальную практику эпохи: партии героев-мужчин исполнялись кастратами или женщинами-травести.
Известные арии и фрагменты
Акт I
- "Звёзды, которых я не понял" ("Astri che non intesi") — Аквилий
- "Пусть дрожит надменный Рим" ("Frema pur superba Roma") — Арренионе
- "Любовь, если моя прекрасная" ("Amor, se la mia bella") — Амилькар
Акт II
- "Разбитые мраморы, вам вверяю" ("Marmi infranti a voi consegno") — Аквилий
Акт III
- "Прекрасная, в этом взгляде" ("Bella, tu in questo sguardo") — Амилькар
Постановки и судьба оперы
Опера была представлена 27 августа 1720 года в Королевском и Герцогском театре Милана. Партитура считается утраченной; сохранилось либретто в нескольких библиотечных собраниях, включая Национальную библиотеку Брайденсе в Милане. Либретто Сильвани было ранее положено на музыку Джованни Мария Руджери под названием "Арренионе" (Венеция, 1708). Сведений о других постановках версии Виньяти в доступных источниках нет.
Интересные факты
• "Аквилий в Сиракузах" — одна из опер Виньяти, написанных для миланского Королевского и Герцогского театра.
• Партию Меропы на премьере исполняла Анна Мария Страда — её сценический дебют, после которого она стала знаменитой певицей и музой Генделя в Лондоне.
• Либретто Франческо Сильвани ранее было положено на музыку Джованни Мария Руджери под названием "Арренионе" (Венеция, 1708).
• Сюжет основан на истории римского претора Аквилия, связанной с Сиракузами.
Как этот композитор обошелся с оригиналом
Либретто Франческо Сильвани было написано в 1708 году для оперы Джованни Мария Руджери "Арренионе" (Венеция). Виньяти взял этот текст для миланской постановки 1720 года, приуроченной ко дню рождения императрицы Елизаветы Кристины. Он не переписывал либретто заново — опера шла как "драма" Сильвани, а Виньяти написал к ней оригинальную музыку. Первоисточником для самого Сильвани послужила античная история о римском преторе Аквилии, оказавшемся в Сиракузах, но Сильвани переработал её в условную драму с переодеванием, неузнаванием и политической интригой, где Аквилий выступает под видом пастуха. Виньяти придерживался либретто.