Митилена, царица амазонок (1681)

Назад

Mitilene, regina delle Amazoni

Композитор: Джованни Буонавентура Вивиани

Музыкальная мелодрама (melodramma per musica)

Либретто: граф Г. Барбо

Премьера: 6 ноября 1681 года, Неаполь, Театр Королевского дворца

Язык: итальянский

Суть сюжета

Митилена, царица амазонок, влюбляется в Армидоро, царя сарматов, который оказывается сыном Талестриды и Александра Македонского. Однако Армидоро увлечён Ипполитой, сестрой Митилены и генералом амазонского войска. Ревность Митилены разжигает конфликт между сёстрами. Армидоро, пытаясь проникнуть к возлюбленной, обменивается одеждой с пленной Ипполитой. Ормондо, генерал Армидоро, влюблён в Ипполиту и, чтобы приблизиться к ней, переодевается мавром. Арсиндо, капитан стражи, и его оруженосец Дорилло также втянуты в любовные интриги. После череды недоразумений, поединков и разоблачений Митилена терпит поражение в дуэли, и образуются три пары: Митилена и Армидоро, Ипполита и Ормондо, Камилла и Арсиндо.

Действующие лица

Краткое содержание

Акт I

Армидоро, царь сарматов, сын Талестриды и Александра Македонского, проникает в царство амазонок. Митилена, царица, влюбляется в него. Однако Армидоро увлечён Ипполитой, сестрой царицы. Митилена, заподозрив связь между Армидоро и Ипполитой, приходит в ярость. В арии "Preparate la tomba a un cor senz'alma" она выражает смятение: "Ярость с холодом и огнём замышляет резню и месть, а любовь, но лишь в шутку, обещает мне милые радости. Кто из них одержит верх?".

Акт II

Митилена заключается Ипполиту в темницу из ревности. Армидоро, чтобы проникнуть к возлюбленной, обменивается с ней одеждой. Ормондо, влюблённый в Ипполиту, переодевается мавром, чтобы приблизиться к ней. Интриги запутываются. Митилена продолжает терзаться ревностью и гневом.

Акт III

Конфликт достигает кульминации. Митилена теряет контроль над собой: в арии "Muove il piè, furia d'Averno" она уподобляет себя адской фурии. Однако в финале, после поражения в дуэли, она примиряется с судьбой. Образуются три пары: Митилена соединяется с Армидоро, Ипполита — с Ормондо, Камилла — с Арсиндо. Опера завершается всеобщим примирением.

История создания

"Митилена, царица амазонок" — музыкальная мелодрама Джованни Буонавентуры Вивиани на либретто графа Г. Барбо, впервые представленная 6 ноября 1681 года в Театре Королевского дворца в Неаполе по случаю дня рождения короля Испании. Либретто опубликовано в Неаполе в типографии Карло Порсиле в том же году. Вивиани, итальянский композитор и скрипач, с 1678 по 1682 год занимал должность музыкального руководителя неаполитанских театров, где ставил собственные оперы и оратории. Опера была написана в период его активной работы в Неаполе.

Музыка и особенности

Партитура "Митилены" сохранилась в рукописи в библиотеке консерватории Сан-Пьетро а Маджелла в Неаполе. Музыкальный язык оперы типичен для венецианской оперной школы конца семнадцатого века: выразительные речитативы, арии с basso continuo, драматическая выразительность. В партитуре использованы разнообразные музыкальные приёмы для передачи душевного смятения Митилены: в арии "Preparate la tomba a un cor senz'alma" противопоставляются тернарный размер с повторяющимися восьмыми и статичным гармоническим ритмом и стремительный бинарный размер с хроматическими пассажами, передающими ярость. В финале, в арии "Muove il piè, furia d'Averno", Митилена уподобляется адской фурии, что знаменует её окончательную потерю контроля над собой. Роль Митилены, вероятно, написана для сопрано или меццо-сопрано.

Известные арии и фрагменты

Акт II

Акт III

Постановки и судьба оперы

Опера была представлена 6 ноября 1681 года в Неаполе. Партитура сохранилась в рукописи в Неаполе. Как и многие оперы Вивиани, "Митилена" не получила широкого распространения за пределами Неаполя. Сведения о возобновлениях в семнадцатом и восемнадцатом веках отсутствуют. В новейшее время опера не ставилась целиком; отдельные арии исполнялись в концертах, в том числе в рамках образовательных программ.

Интересные факты

• "Митилена" — одна из немногих опер Вивиани, чья партитура сохранилась до наших дней.

• Либретто графа Г. Барбо основано на испанской комедийной традиции с запутанными любовными интригами и переодеваниями.

• Опера написана на сюжет об амазонках, популярный в европейской опере семнадцатого века.

• Партитура "Митилены" хранится в библиотеке консерватории Сан-Пьетро а Маджелла в Неаполе.

Как этот композитор обошелся с оригиналом

Либретто графа Теодоро Барбо основано на испанской комедии "Амазонки" (Las Amazonas) Антонио де Солиса. Из неё Барбо взял исходную ситуацию: Талестрида, царица амазонок, влюбляется в Александра Македонского, рожает от него сына, но, согласно предсказанию оракула, мальчик должен стать погибелью для женского царства. Младенца тайно выносят за пределы страны и воспитывают в неведении. Спустя годы он возвращается как Армидоро, царь сарматов, и осаждает столицу амазонок.

Однако Барбо существенно переработал этот каркас. В "Амазонках" Солиса центральной фигурой была Мандане, законная царица; у Барбо она отодвинута на второй план, а на первый выдвинута Митилена — воинственная и непреклонная правительница, сестра или кузина Мандане, которая сама влюбляется в Армидоро. Именно её ревность к сестре Ипполите, к которой Армидоро питает чувства, становится пружиной действия: в арии "Готовьте гроб сердцу без души" Митилена разрывается между яростью и любовью.

Вивиани, в свою очередь, не переписывал либретто заново. Его задача была иной: он написал музыку к тексту Барбо, и в рукописи партитуры рукой переписчика указано: "Слова синьора графа Барбо, музыка синьора аббата Вивиани". То есть Вивиани работал с уже готовой драматургической конструкцией, где испанская комедия была перелицована в неаполитанское придворное зрелище. Премьера состоялась 6 ноября 1681 года в Королевском дворце в Неаполе — в день рождения испанского короля Карла II, которому и был посвящён пролог с аллегорическими фигурами реки Себето, Счастья, Труда и Славы. От испанского первоисточника осталась сюжетная схема — возвращение скрытого сына, осада женского города, любовный треугольник, — но наполнение стало придворным и неаполитанским: не трагедия амазонок, а опера для вице-короля.